percepcion

Occitan

Etimologia

Del latin perceptio

Prononciacion

/peɾsep'sju/, /peɾsep'sju/ França (Bearn) : escotar « percepcion »

Sillabas

per|cep|cion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
percepcion	percepcions
[peɾsep'sju]	[peɾsep'sjus]

percepcion

1. (filosofia) Acte per que lo subjècte percep los objèctes que fan impression sus sos sensses.
   1. (per extension) Conneissenca que pren lo subjècte de sos estats de consciéncia.
      • La percepcion intèrna o interiora.
   2. (per extension) Çò que la ment percep.
      • Las percepcions sensiblas.
2. (finança) Recèpta, recòbrament dels impòsts.
   1. (per extension) Ofici del perceptor.

Sinonims

finança

• recòbrament
• recobrament
• recèpta

Parents

• percebre
• perceptible
• perceptiu
• perceptor

Traduccions

filosofia alemand: Wahrnehmung (de) anglés: perception (en) basc: pertzepzioa (eu)

catalan: percepció (ca) espanhòl: percepción (es) francés: perseption (fr) italian: percezione (it) portugués: percepção (it)

finança alemand: Finanzamt (de) anglés: collection (en) basc: zerga bilketa (eu)

catalan: recaptació (ca) espanhòl: recaudación (es) francés: perseption (fr) italian: esattoria (it) portugués: cobrança (pt)