Occitan

Del latin pons, pŏntis.

/pun/

França (Bearn) : escotar « pont »

Nom comun

pont(lengadocian) , (gascon) ; masculin

Construccion o espaci natural que permet de ligar dos territòris separats.
Ponde sus un naviri
Jorn de comjat entre dos feriats o entre un feriat e la dimenjada.
(Automobila) Ensemble de l’ais e dels organs que permeton de transmetre lo mvement motor a la doas ròdas.
(Electricitat) Montatge de semiconductors destinat a produire e modular de corrent continú dempuèi de corrent alternatiu.
(Musica) Sequéncia instrumentala breva d'una cançon cantada entremièg lo coblet e lo repic.

Construccion per far joncion

Ponde d'un naviri
alemand: Deck ^(de) anglés: deck ^(en) basc: catalan: pont ^(ca), coberta ^(ca) espanhòl: puente ^(es), cubierta ^(es) francés: pont ^(fr) italian: ponte ^(it) portugués: ponte ^(pt), convés ^(pt)

Jorn de comjat intercalat
alemand: Brückentag ^(de) anglés: bridge day ^(en) basc: catalan: pont ^(ca) espanhòl: puente ^(es) francés: pont ^(fr) italian: ponte ^(it) portugués: ponte ^(pt)

Pont d'un veïcul automobil
alemand: Achsantrieb ^(de), Antriebsachse ^(de) anglés: axle assembly ^(en) basc: catalan: pont ^(ca) espanhòl: puente ^(es) francés: pont ^(fr) italian: ponte ^(it) portugués: ponte ^(pt)

Pont d'un montatge electric
alemand: Gleichrichterbrücke ^(de) anglés: rectifier ^(en) basc: catalan: pont ^(ca), pont rectificador ^(ca) espanhòl: puente ^(es) francés: pont ^(fr) italian: ponte ^(it), ponte raddrizzatore ^(it) portugués: ponte ^(pt)

Pont musical
alemand: Brücke ^(de) anglés: bridge ^(en) basc: catalan: pont ^(ca) espanhòl: puente ^(es) francés: pont ^(fr) italian: ponte ^(it) portugués: ponte ^(pt)