revisar

Occitan

Etimologia

Del latin revisere

Prononciacion

/reβi'za/, /reβi'za/ França (Bearn) : escotar « revisar »

Sillabas

re|vi|ar

Vèrb

revisar

1. Tornar examinar, reveire amb per objectiu de modificar.
   • Revisar un compte, un procès, un reglament.
2. Tornar veire, far un examèn de contraròtle, contrarotlar, verificar e adobar.
   • Revisar sa posicion.
3. Tornar estudiar un subjècte, una leiçon, en vista d’un examèn, repassar.
   • Revisi ma leiçon.

Sinonims

• repassar
• estudiar
• examinar

Parents

• revision

Traduccions

alemand: revidieren (de) anglés: to revise (en) basc: berrikusi (eu) catalan: revisar (ca)

espanhòl: revisar (es) francés: réviser (fr) italian: rivedere (it) portugués: rever (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin revisere

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « revisar »

Prononciacion

(Balearic) /rəviˈza/, /rəviˈza/

(Central) /rə.biˈza/, /rə.biˈza/

(Valencian) /re.viˈzaɾ/, /re.viˈzaɾ/

Sillabas

re|vi|ar

Vèrb

revisar

1. revisar

Espanhòl

Etimologia

Del latin revisere

Prononciacion

escotar « revisar »

Prononciacion

(Balearic) /reβiˈsaɾ/, /reβiˈsaɾ/

Sillabas

re|vi|ar

Vèrb

revisar

1. revisar