salvi

Veire tanben : salví

Occitan

Etimologia

Del latin salvus « entièr, intacte, en bon estat de santat »

Prononciacion

/ˈsalβi/, /ˈsalβi/

Nom comun

salvi (lengadocian) , masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
salvi	salvis
[ˈsalβi]	[ˈsalβis]

1. Luòc ont òm demora salv: refugi

Parents

• salvar

Sinonims

• asil / asile
• recaptador
• recès (lengadocian) / acès (gascon)
• retirada
• salvetat (lengadocian) / sauvetat (gascon, provençau)

Traduccions

alemand: Azyl (de), Zufluchtsstätte (de), Zufluchtsort (de) anglés: asylum (en)}, refuge (en)} basc: babesleku (eu), asiloa (eu) catalan: refugi (ca), asil (pt)

espanhòl: refugio (es), asilo (pt), retiro (es) francés: refuge (fr), asile (fr) italian: rifugio (it), asilo (it), retiro (it) portugués: rifugio (pt), asilo (pt), retiro (pt)

Forma de vèrb

salvi

1. primièra persona del singular del present de l'indicatiu de salvar