vacant
Occitan 
Etimologia
Prononciacion
[βa'kant]
Sillabas
va|cant
Adjectiu
Declinason | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Masculin | vacant | vacants |
[βa'kant] | [βa'kanto̞] | |
Femenin | vacanta | vacantas |
[βa'kants] | [βa'kanto̞s] |
vacant
- Qu'es pas ocupat o qu'es encara d'emplir, en parlant dels ostals, luòcs e plaças que son pas ocupats.
- (figurat) Emplecs, plaças, o dignitats que son pas ocupats.
- La Santa Ses es vacanta.
- D'emplecs vacants dins aquela administracion.
- En tèrmes de jurisprudéncia, succession que pas degun reclamèt o que se renoncièt.
- Succession vacanta.
Sinonims
Parents
Traduccions
Forma de vèrb
vacant
- Participi present de vacar
Anglés 
Etimologia
Prononciacion
[ˈveɪkənt]
Sillabas
va|cant
Adjectiu
vacant
Catalan 
Etimologia
Prononciacion
- Oriental: [bəˈkan], [vəˈcant], [vəˈkan]
- Occidental: [baˈkan], valencià [vaˈkant], [baˈkan]
Sillabas
va|cant
Adjectiu
vacant
Forma de vèrb
vacant
- Participi passat de vacar
Francés 
Etimologia
Prononciacion
[vakɑ̃]
Sillabas
va|cant
Adjectiu
Declinason | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Masculin | vacant | vacants |
Femenin | vacanta | vacantes |
vacant