cavala

Occitan 
Etimologia
Femenin format a partir de caval e qu'a desplaçat la forma mai anciana èga dins mantun endrech.
Prononciacion
- lengadocian, gascon [ka'βalo̞]
- escotar « cavala »
- provençau [ka'valə]
Sillabas
ca|va|la
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
cavala | cavalas |
[ka'βalo̞] | [ka'βalo̞s] |
cavala femenin
Variantas dialectalas
Sinonims
Parents
Traduccions
|
Forma de vèrb
cavala
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de cavalar
- Segonda persona del singular de l'imperatiu´afirmatiu de cavalar
Francés 
Prononciacion
[ka'βalo]
Forma de vèrb
cavala
- Tresena persona del singular del passar simple de cavaler
Francoprovençal 
Etimologia
Del latin caballa.
Prononciacion
[ka'vala]
Sillabas
ca|va|la
Nom comun
cavala femenin
Portugués 
Etimologia
De caballo.
Prononciacion
- Portugal [kɐˈvalɐ]
- Brasil [kaˈvalɐ] , [kaˈvalə]
Brasil : escotar « cavala »
Sillabas
ca|va|la
Nom comun
cavala femenin
Forma de vèrb
cavala