marescala

Occitan

Etimologia

Del francic marhskalk « palafrenièr »

Prononciacion

/maɾesˈcalo̞/, /maɾesˈcalo̞/

Sillabas

ma|res|ca|la

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
marescala	marescalas
[maɾesˈcalo̞]	[maɾesˈcalo̞s]

marescala femenin, (masculin: marescal)

1. (militara) Dins unes païses, grade mai naut de la ierarquia militara.
2. (artesana) Aquela que lo mestièr es de ferrar e de curar las batas dels cavals e tanben ases, muls, vacas e buòus.
3. (passat) Femna del marescal.

Sinonims

artesana

• manescala

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
marescala	marescalas
[maɾesˈcalo̞]	[maɾesˈcalo̞s]

marescala femenin

1. (militara) Ancian nom de la gendarmariá.
2. (artesana) Bòrda, farga del marescal.

Sinonims

• marescalciá