narrar

Occitan

Etimologia

Del latin narrare « far saber, expausar, racontar, dire, descriure, parlar de, dedicar un libre ».

Prononciacion

/na'ra/, /na'ra/, provençau /na'ʀa/, /na'ʀa/

Sillabas

na|rrar

Vèrb

narrar

1. Desvolopar lo raconte d’un fach, d’una aventura, etc., en descrivent totes los detalhs.

Sinonims

• contar
• racontar

Derivats

• narracion
• narrator
• narratiu

Traduccions

alemand: erzählen (de) anglés: narrate (en), tell a story (en) basc: catalan: narrar (ca)

espanhòl: narrar (es) francés: narrer (fr) italian: narrare (it) portugués: narrar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin narrare.

Prononciacion

Oriental /nəˈra/, /nəˈra/

Occidental: nord-occidental /naˈra/, /naˈra/, valencian /naˈraɾ/, /naˈraɾ/

Sillabas

na|rrar

Vèrb

narrar

1. narrar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin narrare.

Prononciacion

/naˈraɾ/, /naˈraɾ/

Sillabas

na|rrar

Vèrb

narrar

1. narrar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin narrare.

Prononciacion

Portugal /nɐˈʀaɾ/, /nɐˈʀaɾ/; Brasil /naˈɦaɾ/, /naˈɦaɾ/, /naˈxa/, /naˈxa/

Sillabas

na|rrar

Vèrb

narrar

1. narrar ^(oc)