profan

Occitan

Etimologia

Del latin profanus (significant « davant lo temple », « fòra del temple ») de profanare.

Prononciacion

/pɾuˈfan/, /pɾuˈfan/, (provençau) /pʀuˈfãⁿ/, /pʀuˈfãⁿ/ França (Bearn) : escotar « profan »

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	profan	profans
	[pɾuˈfan]	[pɾuˈfans]
Femenin	profana	profanas
	[pɾuˈfano̞]	[pɾuˈfano̞s]

profan

1. (religion) Que ten pas de caractèr sacrat.
2. Contrari a la reveréncia deguda a las causas sacradas.

Sinonims

• impiu

Antonims

• religiós
• sacrat

Parents

• profanar
• profanacion

Traduccions

alemand: entheiligen (de), profan (de) anglés: profane (en) basc: profanoa (eu) catalan: profà (ca) espanhòl: profano (es)

francés: profane (fr) friolan: profan (fur) italian: profano (it) piemontés: profan (pms) portugués: profano (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
profan	profans
[pɾuˈfan]	[pɾuˈfans]

profan

1. Persona que manca de respècte per las causas de la religion.
2. (Antiquitat) Aquel qu’èra pas iniciat a de mistèris.
3. (figurat) Aquel qu’es pas iniciat a una sciéncia, a las letras, a las arts.
4. Las causas profanas.

Traduccions

alemand: Laie (de) anglés: layperson (en) basc: profanoa (eu) catalan: profà (ca) espanhòl: profano (es)

francés: profane (fr) friolan: italian: profano (it) piemontés: portugués: profano (pt)