rèstas

Occitan

Etimologia

De restar

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈrɛsto̞s/, /ˈrɛsto̞s/

provençau /ˈʀɛstəs/, /ˈʀɛstəs/

Sillabas

rès|tas

Nom comun

rèstas femenin plural

1. Çò qu'es pas estat manjat dins un repais, que foguèt utilizat
2. Çò que demòra d’una persona après sa mòrt; son cadavre, son ossamenta, sas cendres.

Sinonims

Çò qu'a pas estat manjat

• rafatalh
• rafatum
• residú
• restant
• sòbras

Parents

• rèsta

Locucions derivadas

• de rèstas

Traduccions

anglés : Reste (de) anglés : leftovers (en), scraps (en), .. remains (en) (umans) basc : catalan : restas (ca)

espanhòl : restos (es) francés : restes (fr) italian : resti (it) italian : restos (es)

Forma de vèrb

rèstas

1. Segonda parsona del singular del present de l'indicatiu de restar