restant

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De restar

Prononciacion

lengadocian, gascon /resˈtan/
provençau /ʀesˈtãⁿ/

Sillabas

res|tant

Adjectiu

restant masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
Masculin restant restants
[resˈtan] [resˈtans]
Femenin restanta restantas
[resˈtanto̞] [resˈtanto̞s]
  1. Que rèsta

Traduccions


Nom comun

restant masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
restant restants
[resˈtan] [resˈtans]
  1. Çò que demòra d’un tot, d’una mai granda quantitat.
  2. Autra partida d'un tot.
  3. Çò qu'es pas estat manjat dins un repais, que foguèt utilizat
  4. Çò que qualqu’un abandona o refusa.

Sinonims

Çò que demòra d'un tot

Çò qu'a pas estat manjat

Traduccions


Forma de vèrb

restant

  1. participi present de restar

Catalan

Etimologia

De restar

Prononciacion

Oriental: central /rəsˈtan/, balear /rəsˈtant/, /rəsˈtan/
Occidental: nord-occidental /resˈtan/, valencian /resˈtant/, /resˈtan/

Sillabas

res|tant

Adjectiu

restant masculin o femenin, (plurals: restants)

  1. restant (oc)

Nom comun

restant masculin

Declinason
Singular Plural
restant restants
  1. restant (oc)

Forma de vèrb

restant

  1. participi present de restar

Francés

Etimologia

De restar

Prononciacion

/ʁɛstɑ̃/

Sillabas

res|tant

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin restant restants
[ʁɛstɑ̃] [ʁɛstɑ̃]
Femenin restante restantes
[ʁɛstɑ̃t] [ʁɛstɑ̃t]

restant

  1. restant (oc)

Nom comun

restant masculin

  1. restant (oc)

Forma de vèrb

restant

  1. participi present de rester