reflexion

Occitan

Etimologia

De reflectir

Prononciacion

lengadocian [refle't͡sju], /refle't͡sju/

gascon[refle'ksju], /refle'ksju/

escotar « reflexion »

provençau [refle't͡sjũⁿ], /refle't͡sjũⁿ/

Sillabas

re|fle|xion

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
reflexion	reflexions
[ɾefle't͡sju]	[ɾefle't͡sjus]

reflexion masculin

1. (fisica) Fenomèn per que los rais luminoses, calorics, las ondas sonòras, quand encontran una superficia, rebaton dins una autra direccion.
2. (figurat) Accion de l’esperit que sosca, meditacion seriosa, consideracion atentiva sus quicòm.
3. Pensada que resulta d'aquela accion de la ment.

Parents

• reflexiu

Sinonims

pensada

• soscadissa

Traduccions

alemand: Reflexion (de) anglés: reflection (en) catalan: reflexió (ca) espanhòl: reflexión (es)

francés: réflexion (fr) italian: riflessione (it) polonés: portugués: reflexão (pt)