salut

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin salus, salūtem « santat, salut ».

Prononciacion

[saˈlyt]

França (Bearn) : escotar « salut »

Sillabas

sa|lut

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
salut saluts
[saˈlyt] [saˈlyts]

salut masculin

  1. Fach d’èsser salvat de la mòrt, d’un dangièr, d’escapar a una situacion desagradiva. Fach d'èsser salve e segur, en santat
  2. (per un collectiu) Fach d’escapar a la disparicion.
  3. (religion) Fach d’escapar a la damnacion eternala.
  4. (vida videnta) Marca de cortesiá (acte e paraula) destinada a una persona que s'encontra. Accion de saludar o de dire adieu-siatz.
  5. (militar) Marcas de civilitat, de deferéncia o de respècte que son en usatge dins las tropas.
  6. Acte abitual de mercejar lo public a la fin d’un espectacle.

Sinonims

Dins lo sens de salvar

Dins lo sens de saludar

salve e segur

Derivats

Parents

Reviradas

Dins lo sens de salvar

Dins lo sens de saludar

Open book 01.svgInterjeccion

salut !

  1. (informal) Bonjorn, benser, adiu !, per un familiar.
    • Salut, amics ! Al revéser!

Reviradas

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin salūtem.

Prononciacion

[sə'ɫut] (oriental), [sa'ɫut] (occidental)

Sillabas

sa | lut (2)

Open book 01.svgNom comun 1

salut femenin (Plural: saluts)

Open book 01.svgNom comun 2

salut masculin (Plural: saluts)

Open book 01.svgInterjeccion

salut !

  1. Exclamacion en responsa a un esternudament.
  2. Salut !

Derivats

Francés Flag of France.svg

Etimologia

Del latin salus, salūtem « santat, salut ».

Prononciacion

[saly]

Sillabas

sa|lut

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
salut saluts
[saly]

salut masculin

  1. salut

Open book 01.svgInterjeccion

salut !

  1. salut