baile
 Veire tanben : baila |
Occitan
Etimologia
De latin baiŭlus « aparaire »
Prononciacion
/ˈbajle/
Nom comun
baile masculin, (femenin: baileressa)
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian, gascon | |
| Singular | Plural |
| baile | bailes |
| [ˈbajle] | [ˈbajles] |
- foncionari del regim ancian
- Vailet, mèstre vailet
- pastre majoral
- mèstre de còla
- regidor
- uissièr
- jutge senhoral
- patron de batèu.
Parents
| foncionari del regim ancian | |
|---|---|
| |
Forma de vèrb
baile
Espanhòl
Etimologia
Prononciacion
/ˈbajle/
Nom comun 1
baile masculin
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| baile | bailes |
| [ˈbajle] | [ˈbajles] |
Nom comun 2
baile masculin
- baile (es), foncionari del regim ancian
Forma de vèrb
baile
Gaelic escocés
Etimologia
De l'irlandés ancian baile.
Prononciacion
/palɪ/
Filipinas (Batangas) : escotar « baile »
Nom comun
baile masculin, plural : bailtean
Gaelic irlandés
Etimologia
De l'irlandés ancian baile.
Prononciacion
/ˈbˠalʲə/
Republica d'Irlanda (Irlanda) : escotar « baile »
Nom comun
baile masculin, plural : bailte
Portugués
Etimologia
- De bailar, «dançar»
Prononciacion
- Portugal /ˈbajlɨ/
- Brasil /ˈbajli/, /ˈbajlɪ/
Nom comun
baile masculin
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| baile | bailes |
Forma de vèrb
baile
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en occitan
- Vèrbes conjugats en occitan
- espanhòl
- Noms comuns en espanhòl
- Vèrbes conjugats en espanhòl
- gaelic escocés
- Mots en gaelic escocés eissits d’un mot en irlandés ancian
- Noms comuns en gaelic escocés
- gaelic irlandés
- Mots en gaelic irlandés eissits d’un mot en irlandés ancian
- Noms comuns en gaelic irlandés
- portugués
- Noms comuns en portugués
- Vèrbes conjugats en portugués