intensitat

Occitan

Etimologia

De intens.

Prononciacion

[intensiˈtat], /intensiˈtat/, provençau [ĩⁿtẽⁿsiˈta], /ĩⁿtẽⁿsiˈta/

Sillabas

in|ten|si|tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
intensitat	intensitats
[intensiˈtat]	[intensiˈtats]

intensitat femenin

1. Nivèl o gra naut ; proprietat de çò qu'es intens.
   • L’intensitat de l'explosion brandiguèt lo bastiment.
2. Poténcia de çò qu'es exprimit o sentit.
   • L’intensitat de son agach.
3. Puretat e treslutz d’una color.
4. Quantitar del corrent electric que passa per un conductor.
5. Poténcia e quantitat de son o de lutz venent d'una font.
   • L’intensitat de son cambia pas sa propagacion.

Traduccions

alemand: Intensität (de) anglés: intensity (en) basc: bizitasun (eu) catalan: intensitat (ca)

espanhòl: intensidad (es) francés: intensité (fr) italian: intensità (it) portugués: intensidade (pt)

Catalan

Etimologia

De intens.

Prononciacion

oriental [intənsiˈtat], /intənsiˈtat/, occidental [intensiˈtat], /intensiˈtat/

Sillabas

in|ten|si|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
intensitat	intensitats

intensitat femenin

1. intensitat ^(oc)