prompt

Occitan

Etimologia

Del latin promptus « visible ».

Prononciacion

/'pɾumt/, /'pɾumt/

Sillabas

prompt

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	prompt	prompts
	['pɾumt]	['pɾumts]
Femenin	prompta	promptas
	['pɾumto̞]	['pɾumto̞s]

prompt

1. Qu'es rapid ; que tarda pas ; que va aviat.
   • Vos desiri una prompta garison.
2. Que se passa aviat, en un moment.
   • Foguèt prompt coma lo fòlzer.
3. Qu'es viu, actiu, diligent, que pèrd pas de temps dins çò que fa, en parlant de las personas.
   • Es prompt a servir sos amics.
4. Que va aviat.
   • Un cabal prompt en correguda.
5. Que sentís, presa aviat.
   • Es un òme prompt a s'encolerar.

Sinonims

• lèst
• subte
• viu

Parents

• promptament
• promptitud

Traduccions

alemand: flink (de), rasch (de), schnell (de) anglés: prompt (en) basc: bizkor (eu) catalan: prompt (ca)

espanhòl: pronto (es) francés: prompt (fr) italian: pronto (it) portugués: pronto (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin promptus « visible ».

Prononciacion

/prɒmpt/, /prɒmpt/

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « prompt »

Sillabas

prompt

Adjectiu

prompt

1. prompt

Catalan

Etimologia

Del latin promptus « visible ».

Prononciacion

/ˈpɾɔmpt/, /ˈpɾɔmpt/, /ˈpɾompt/, /ˈpɾompt/

Sillabas

prompt

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	prompt	prompts
Femenin	prompta	promptes

prompt

1. prompt

Francés

Etimologia

Del latin promptus « visible ».

Prononciacion

/pʁɔ̃/, /pʁɔ̃/, /pʁɔ̃pt/, /pʁɔ̃pt/

Sillabas

prompt

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	prompt	prompts
Femenin	prompte	promptes

prompt

1. prompt