setze

Occitan

Etimologia

Del latin sēdecim.

Prononciacion

/ˈsed͡ze/, /ˈsed͡ze/

França (Bearn) : escotar « setze »

Sillabas

set | ze

Adjectiu numeral

Abac (occitan)
0
1	11	10	100	103
2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400	1012
5	15	50	500	1015
6	16	60	600	1018
7	17	70	700	1021
8	18	80	800	1024
9	19	90	900	1027

setze masculin plural

1. (Antepausat) Quinze mai un, adjectiu numeral cardinal correspondent al nombre 16.
2. (Postpausat) 16^èn

Nom comun

setze masculin o femenin plural

1. Lo nombre 16, entièr natural après quinze.
   • Dos multiplicat per uèit fan setze.
2. (Per metonimia) Causa portant lo numèro setze.

Derivats

• setzen

Traduccions

alemand: sechzehn (de) anglés: sixteen (en) basc: hamasei (eu) catalan: setze (ca) corean: 열여섯 (ko) danés: seksten (da) espanhòl: dieciséis (es) francés: seize (fr) indonesian: enam belas (id) islandés: sextán (is)

italian: sedici (it) japonés: 十六 (ja) neerlandés: zestien (nl) norvegian: seksten (no) ongrés: tizenhat (hu) polonés: szesnaście (pl) portugués: dezesseis (pt) romanés: șaisprezece (ro) winnebago: hakewéašąną́ (win)

Vocabulari aparentat per lo sens.

	Precedit per		Seguit per
nombre	15	16	17
cardinal	quinze quinge	setze sege	dètz-e-sèt
ordinal	quinzen quingen quinzau	setzen setzau segen	dètz-e-seten dètz-e-setau
collectiu		-
prefix		exadeca- exadeci