un

Un article de Wikiccionari.
Anar a : navigacion, Recercar

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin ūnus (« un », adjectiu numeral).

Open book 01.svgArticle indefinit

Singular Plural
Masculin un
[?]
[[de]]
[?]
Femenin [[una]]
[?]
[[de]]
[?]

un

  1. Determinant plaçat davant un nom representant un objècte animat o inanimat que se coneis pas amb precision. L’article indefinit a sovent lo sens de « un (1) demest d’autres ».
    Vaquí un biais novèl de procedir per aqueste problèma.
    I a un can davant l'ostal.
  2. Representa una quantitat unitària.
    Voldriái un sucre, se vos plai.

Locucions derivadas

Derivats

Reviradas

Open book 01.svgNom comun 1

Singular Plural
Masculin un
[?]
de
[?]
Femenin una
[?]
de
[?]
  1. Servís a descriure una partida d’un grop, per oposicion a « autre ».
    Los unes escotan, los autres escrivon.


Reviradas

Open book 01.svgNom comun 2

un masculin singular

  1. Lo nombre 1.
    Un precedís dos e seguís zèro.
  2. Chifra utilizada dins la numerotacion decimala escrich « 1 ».
    Lo nombre 11 es escrich amb dos un.

Reviradas

Open book 01.svgAdjectiu numeral

un

  • Escritura en chifras arabas : 1
  • romanés : I
  • arabi : ١
  • bengali :
  • chinés : 一
  • devanagari :
  • gujarati :
  • gurmukhi :
  • malayalam :
  • oriya :
  • tamol :
  • telugu :
  • tibetan :

Reviradas

Variantas dialectalas[modificar]

Derivats


Mots aparentats

Prononciacion

Vejatz tanben

  • un sus Wikipèdia Article sus Wikipèdia


Precedit per
zèro
Cardinals en occitan Seguit per
dos

Francés Flag of France.svg

Etimologia

Del latin ūnus (« un », adjectiu numeral).

Open book 01.svgArticle indefinit

Singular Plural
Masculin un
[œ̃]
[[des (de)]]
[de/ ou /dε]
Femenin [[une]]
[yn]
[[des (de)]]
[de/ ou /dε]

un

  1. Determinant plaçat davant un nom representant un objècte animat o inanimat que se coneis pas amb precision. L’article indefinit a sovent lo sens de « un (1) demest d’autres ».
    Voici une nouvelle façon de procéder pour ce problème.
    Il y a un chien devant la maison.
  2. Representa una quantitat unitària.
    Je voudrais un sucre, s’il vous plaît.

Locucions derivadas

Derivats

Open book 01.svgNom comun 1

Singular Plural
Masculin un
[œ̃]
uns
[œ̃]
Femenin une
[yn]
unes
[yn]
  1. Servís a descriure una partida d’un grop, per oposicion a « autre ».
    Les uns écoutent, les autres écrivent.

Locucions derivadas

  • Les uns et les autres - tout le monde, comprenant tous les partis.
  • Les uns à la suite des autres - tous à la file, en colonne.


Open book 01.svgNom comun 2

un /œ̃/ masculin singular

  1. Lo nombre 1.
    Un précède deux et suit zéro.
  2. Chifra utilizada dins la numerotacion decimala escrich « 1 ».
    Le nombre 11 est écrit avec deux un.

Variantas dialectalas[modificar]

Derivats


Mots aparentats

Prononciacion

Omofònes[modificar]

Vejatz tanben

  • un sus Wikipèdia Article sus Wikipèdia


Precedit per
zéro
Cardinals en francés Seguit per
deux

Francés ancian (de 842 a 1400)

Etimologia

Del latin ūnus (« un », adjectiu numeral).

Open book 01.svgAdjectiu numeral

un adjectiu cardinal

Nombre Cas Masculin Femenin Neutre
Singular Subjècte uns une -
Regim un
Plural Subjècte un unes
Regim uns
  1. Un.

Sinonims

Prononciacion

Breton Flag of Brittany (Gwenn ha du).svg

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Open book 01.svgArticle indefinit

un /ỹn/

  1. un, una.

Prononciacion

Cornic

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Numerotacions[modificar]

un

  1. un, una.

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Open book 01.svgArticle indefinit

un /un/ masculin (femenin : una)

  1. Un, equivalent de uno mas unicament davant los noms comuns masculins o los noms comuns femenins començant per a o ha accentuat.
    Es un chico. — Es un dròlle.

Mots aparentats

Prononciacion

Galés Flag of Wales.svg

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Numerotacions[modificar]

un /ɨn/

  1. un, una.

Prononciacion

Italian Flag of Italy.svg

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Open book 01.svgArticle indefinit

un /un/ (Autra forma de uno)

  1. Un.

Prononciacion

Romanés Flag of Romania.svg

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Open book 01.svgArticle indefinit

un /un/

  1. Un.

Prononciacion