citar
Aparéncia
Occitan
Etimologia
Del latin citare
Prononciacion
- /siˈta/
- França (Bearn) : escotar « citar »
Sillabas
ci|tar
Vèrb
citar
- (Drech) Assignat per comparéisser fàcia a una jurisdiccion civila o religiosa.
- Allegar; raportar.
- Designar lo passatge del libre qu’òm allèga o l’autor de la nòva qu’òm rapòrta ; nomenar l'origina de çò difusat.
- Senhalar, distinguir una persona o una causa que merita d’èsser remarcada, de quin biais que siá.
Derivats
Sinonims
Traduccions
|
|
Conjugason
Lengadocian
| Infinitiu | citar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | citant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | citat | citats | ||||
| femenin | citada | citadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | citi cite[N 1] |
citas | cita | citam | citatz | citan |
| Imperfach | citavi | citavas | citava | citàvem | citàvetz | citavan |
| Preterit | citèri | citères | citèt | citèrem | citèretz | citèron |
| Futur | citarai | citaràs | citarà | citarem | citaretz | citaràn |
| Condicional | citariái | citariás | citariá | citariam | citariatz | citarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | cite | cites | cite | citem | citetz | citen |
| Imperfach | citèssi | citèsses | citès citèsse |
citèssem | citèssetz | citèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | cita ! | — | citem ! | citatz ! | — |
| Negatiu | — | cites pas ! | — | citem pas ! | citetz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||
Catalan
Etimologia
Del latin citare
Prononciacion
- /siˈta/
Sillabas
ci|tar
Vèrb
citar
Espanhòl
Etimologia
Del latin citare
Prononciacion
- /θiˈtaɾ/, /siˈtaɾ/
Sillabas
ci|tar
Vèrb
citar
Portugués
Etimologia
Del latin citare
Prononciacion
- Portugal /siˈta/
- Brasil /siˈta(ɾ)/
Sillabas
ci|tar
Vèrb
citar