rei
 Veire tanben : rèi |
Occitan
Etimologia
Del latin rex.
Prononciacion
/rej/
França (Bearn) : escotar « rei »
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| rei | reis |
| [rej] | [rejs] |
rei masculin
- Sobeiran monarquic d'un reialme, que ten sa fonccion de l’ereditat o de l’eleccion
- (figurat) Òme que passa sus parelhs per causa qu'excellís dins sa partida, son domèni.
- (Jòc de cartas) Caduna de las cartas que representa una figura masculina coronada.
- (Jòc d'escacs) Pèça màger del jòc d’escacs qu'òm cal prene per ganhar la partida.
- Reis Magues: personatges de la Bíbla vengut adorar Jèsus a sa naissença.
Derivats
Mots aparentats
Variantas dialectalas
- rèi (provençal)
Vocabulari aparentat per lo sens.
 |  |  |  |  |  | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| lengadocian | Rei | Reina Dama | Fòl | Cavalièr | Torre | pion peon |
| gascon | Rei | Reina Dama | Hòu Hòl | Cavalièr Cavalèr | Tor | peon |
| provençau | Rèi | Rèina Dama | Fòl Fòle Fòlh Fòu | Cavalier | Torre | pion |
| Jòc francés Taròt |  |   |   |   |  |   |
|---|---|---|---|---|---|---|
| lengadocian | Rei | Reina Dama | Cavalièr | Vailet | Excusa | Joquèr |
| gascon | Rei | Reina Dama | Cavalièr Cavalèr | Vailet | Excusa | Joquèr |
| provençau | Rèi | Rèina Dama | Cavalier | Vailet Varlet | Excusa | Joquèr Jòker |
Traduccions
|