confirmar
Aparença
Occitan
Etimologia
Prononciacion
/kuɱfiɾˈma/ , provençau /kũⁿfiʀˈma/ França (Bearn) : escotar « confirmar »
Sillabas
co|fir|mar
Vèrb
confirmar
- Far demorar qualqu’un dins una opinion, dins una resolucion, l’afermir dins aquela opinion, dins aquela resolucion.
- (figurat) Far mai fèrm, mai estable.
- Sanccionar, ratificar.
- Provar mai fòrtament quicòm, lo sosténer d'un pròva decisiva.
- (particular) (teologia) Balhar lo sacrament de Confirmacion.
Sinonims
Antonims
Traduccions
Catalan
Etimologia
Prononciacion
- Oriental: /kuɱfirˈma/ , balear /koɱfiɾˈma/ , /kuɱfirˈma/
- Occidental: nord-occidental /koɱfirˈma/ , valencian /koɱfiɾˈmaɾ/
Sillabas
co|fir|mar
Vèrb
confirmar
Espanhòl
Etimologia
Prononciacion
Veneçuèla : escotar « confirmar »
Prononciacion
/konfiɾˈmaɾ/
Sillabas
co|fir|mar
Vèrb
confirmar
Portugués
Etimologia
Prononciacion
Portugal /kõfiɾˈmaɾ/ ; Brasil /kõfiɦˈmaɾ/ , /kõfiɾˈma/
Sillabas
co|fir|mar
Vèrb
confirmar