substitut

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin substitutus participi passat de substituere (« substituir »).

Prononciacion

lengadocian, gascon [sysstiˈtyt], gascon [sypstiˈtyt], provençau [sypstiˈty]

França (Bearn) : escotar « substitut »

Sillabas

sub|sti|tut

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
substitut substituts
[sypstiˈtyt] [sypstiˈtyts]

substitut masculin, (equivalent femenin: substituta)

  1. Aquel que ten la plaça d’un autre, qu'exercís las foncions d’un autre, en cas d’abséncia o d’empachament legitim.
  2. (drech, particular) Magistrat encargat de remplaçar coma ministèri public lo procuraire general, lo procuraire de la Republica.
  3. (par extension) Çò que fa foncion, que remplaça.

Parents

Sinonims

Traduccions

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin substitutus participi passat de substituere (« substituir »).

Prononciacion

Oriental: [supstiˈtut]
Occidental: nord-occidental [supstiˈtut], valencian [supstiˈtut], [sustiˈtut]

Sillabas

sub|sti|tut

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
substitut substituts

substitut masculin, (equivalent femenin: substituta)

  1. substitut (oc)

Francés Flag of France.svg

Etimologia

Del latin substitutus participi passat de substituere (« substituir »).

Prononciacion

[sypstity]

Sillabas

sub|sti|tut

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
substitut substituts

substitut masculin, (equivalent femenin: substitute)

  1. substitut (oc)