tarar
Aparença
Occitan
Etimologia
De tara.
Prononciacion
/taˈɾa/ , provençau /taˈʀa/
Sillabas
ta|rar
Vèrb
tarar
- Causar de tara, de degalh ; gastar, corrompre.
- (comèrci) Pesar un embalatge o un veïcul de transpòrt, etc., qu'es encara vuèg, abans d’i metre una mèrça, per poder obténer lo pes net d'aqula mèrça, per diferéncia entre las pesadas.
- (comèrci) Imposausar la valor zèro sus una balança alara qu'i a una aisina dessús, per ne pesar pas que lo contengut.
- (per extension) Reglar un aparelh per fixar un paramètre de son foncionament
Parents
Traduccions
Catalan
Etimologia
De tara.
Prononciacion
- Oriental: /təˈɾa/
- Occidental: nord-occidental /taˈɾa/ , valencian /taˈɾaɾ/
Sillabas
ta|rar
Vèrb
tarar
Espanhòl
Etimologia
De tara.
Prononciacion
/taˈɾaɾ/
Sillabas
ta|rar
Vèrb
tarar
Portugués
Etimologia
De tara.
Prononciacion
Portugal /tɐˈɾaɾ/ ; Brasil /taˈɾa(ɾ)/
Sillabas
ta|rar
Vèrb
tarar