paradigma

Occitan

Etimologia

: Pel latin paradigma, del grèc ancian παράδειγμα, paradeigma « modèl », « exemple » de παραδεικνύναι, paradeiknunai (« demostrar »), de παρά- para- (« de ») e δείκνυμι deiknumi (« mostrar »).

Prononciacion

/paɾaˈðigmo̞/, /paɾaˈðigmo̞/, provençau /paʀaˈdigmo̞/, /paʀaˈdigmo̞/

Sillabas

pa|ra|dig|ma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paradigma	paradigmas
[paɾaˈðigmo̞]	[paɾaˈðigmo̞s]

paradigma masculin

1. (gramatica) Modèl de declinason o de conjugason.
2. Exemple perfièch.
3. Representacion del mond ; biais de veire las causas ; modèl coerent de pensada, de vision del mond que se pausa sus una basa definida, sus un sistèma de valors.
4. Ensemble de las experiéncias, de cresenças e de valors qu'influéncia lo biais qu'un individú percep la realitat e reagís a aquela percepcion.
5. (programacion) Tipe de programacion formulada segon lo lengatge utilizat.

Derivats

• paradigmatic

Sinonims

• modèl (1)
• exemple (2)

Traduccions

alemand: Paradigma (de) anglés: paradigm (en) basc: paradigma (eu) catalan: paradigma (ca)

espanhòl: paradigma (es) francés: paradigme (fr) italian: paradigma (it) portugués: paradigma (pt)

Catalan

Etimologia

: Pel latin paradigma, del grèc ancian παράδειγμα, paradeigma « modèl », « exemple » de παραδεικνύναι, paradeiknunai (« demostrar »), de παρά- para- (« de ») e δείκνυμι deiknumi (« mostrar »).

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « paradigma »

Prononciacion

oriental /pəɾəˈðiɡmə/, /pəɾəˈðiɡmə/, occidental /paɾaˈðiɡma/, /paɾaˈðiɡma/

Sillabas

pa|ra|dig|ma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paradigma	paradigmes

paradigma masculin

1. paradigma ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

: Pel latin paradigma, del grèc ancian παράδειγμα, paradeigma « modèl », « exemple » de παραδεικνύναι, paradeiknunai (« demostrar »), de παρά- para- (« de ») e δείκνυμι deiknumi (« mostrar »).

Prononciacion

escotar « paradigma »

Prononciacion

oriental /paɾaˈðiɰma/, /paɾaˈðiɰma/

Sillabas

pa|ra|dig|ma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paradigma	paradigmas

paradigma masculin

1. paradigma ^(oc)

Italian

Etimologia

: Pel latin paradigma, del grèc ancian παράδειγμα, paradeigma « modèl », « exemple » de παραδεικνύναι, paradeiknunai (« demostrar »), de παρά- para- (« de ») e δείκνυμι deiknumi (« mostrar »).

Prononciacion

oriental /para'digma/, /para'digma/

Sillabas

pa|ra|dig|ma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paradigma	paradigmi

paradigma masculin

1. paradigma ^(oc)

Portugués

Etimologia

: Pel latin paradigma, del grèc ancian παράδειγμα, paradeigma « modèl », « exemple » de παραδεικνύναι, paradeiknunai (« demostrar »), de παρά- para- (« de ») e δείκνυμι deiknumi (« mostrar »).

Prononciacion

Portugal /pɐɾɐˈdigmɐ/, /pɐɾɐˈdigmɐ/; Brasil /paɾaˈdʒigə̃mɐ/, /paɾaˈdʒigə̃mɐ/, / paɾaˈdʒigəmə/, / paɾaˈdʒigəmə/

Sillabas

pa|ra|dig|ma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paradigma	paradigmas

paradigma masculin

1. paradigma ^(oc)